domenica 1 aprile 2018

Du lsd y estasy

Gender: feminine; Type: noun;
  • 難聴
    { noun }
    diminuzione, o perdita dell'udito
  • { noun }
  • 聾者
    { adjective }
  • 全ろう
  • 聾唖
    { noun }
    Show declension of sordità
La traduzione automatica:
難聴

Frasi simili nel dizionario italiano giapponese. (1)

sordità improvvisa
伝音難聴

Frasi di esempio con "sordità", memoria di traduzione

add example
it ● I bambini delle madri adolescenti hanno più probabilità di nascere prematuri e sottopeso, cosa che aumenta il rischio di morte infantile, cecità, sordità, problemi respiratori cronici, ritardo mentale, malattie mentali, paralisi cerebrale, dislessia e iperattività.
ja ● 十代の母親から生まれる子どもは,予定より早く生まれたり,未熟児だったりする場合が多く,早くに死亡したり,目が見えなかったり,耳が聞こえなかったり,慢性的な呼吸器の問題を持ったり,知的障害や精神障害を抱えたり,脳性小児麻痺,失読症,活動過多になったりする率も高い。
it geni che causano la sordità con difetti genetici,
ja 注目してきました
it perché l'altra unica soluzione per la sordità è l'impianto cocleare,
ja 現在 聴覚障害の唯一の解決法は 人工内耳ですが
it Sordità: Mentre Gesù era nella Decapoli, una regione a est del Giordano, “gli portarono un uomo sordo e con un impedimento di lingua”.
ja 聴覚障害: イエスがヨルダン川の東のデカポリス地方におられた時,そこの人々は「耳が聞こえず言語障害のある人を彼のもとに連れて来(ました)」。(
it SORDITÀ
ja 耳が聞こえない
it sensoriali, come la cecità e la sordità.
ja 大きな知見が得られるということです
it Quando le domandò come la sua chiesa spiegasse la sua sordità, la donna rispose: “Dicono che è volontà di Dio”.
ja 耳が聞こえない理由についてあなたの教会は何と教えていますかと尋ねると,女性は,「耳が聞こえないのは神のおぼしめしだと言われています」と答えました。
it Apparecchi per il trattamento della sordità
ja 難聴治療装置
it Osserviamo anche la sordità. Un neonato su 1.000
ja また我々は聴覚障害にも注目しています
it Questa non è una guarigione della sordità fisica.
ja そうです,これは聴覚障害のいやしではありません。
it Ora capisco che i presenti volevano aiutarmi ma non sapevano cosa fare per la mia sordità.
ja 今思えば,出席していた人たちは私を助けたいと思いながらも,耳が聞こえない私にどう接したらよいのか分からなかったのです。
it La Bibbia parla anche di sordità causata dai demoni.
ja 聖書中に述べられている難聴の他の原因は,悪霊に取りつかれることです。(
it nel tentativo di comprenderne la sordità.
ja 側頭部が摘出されていたことが分かりました
it Eliminata la barriera della sordità
ja 耳が聞こえないという問題を乗り越える
it (Mt 11:5; Mr 7:32-37; Lu 7:22) Questo assicura che sotto il suo governo sulla terra sarà eliminata ogni afflizione, inclusa la sordità.
ja マタ 11:5; マル 7:32‐37; ルカ 7:22)このことは,イエスの支配下では全地にわたって,難聴を含め,悩みをもたらすものすべてが除去されるということを確実にします。
it È nato con una forma di sordità acuta,
ja 生まれもっての 重度聴覚障害者です
it di sordità e di disordini motori.
ja 十分可能です
it Ogni giorno quando ci riunivamo per la preghiera familiare e toccava a lui dirla, egli si inginocchiava accanto alla nonna e pregava in modo che lei potesse udirlo, malgrado la sua sordità.
ja わたしたちは毎日家族の祈りを行っていました。 父は自分の順番になると,耳が遠くなっていた祖母に聞こえるように祖母の傍らにひざまずいて祈りました。
it 3 Ecco, è opportuno che molto si faccia tra questo popolo, a causa della durezza del loro cuore, della sordità delle loro orecchie, della cecità della loro mente e della arigidità del loro collo; nondimeno Dio è grandemente misericordioso verso di loro, e non li ha fino ad ora bspazzati via dalla faccia della terra.
ja 3 この 民 たみ の 中 なか で 行 おこな う 必 ひつ 要 よう の ある こと は 実 じつ に たくさん ある。 それ は、 彼 かれ ら が 心 こころ を かたくな に し、 耳 みみ を 傾 かたむ けよう と せず、 思 おも い を くらまし、1 強 ごう 情 じょう に なって いる から で ある。 に も かかわらず、 神 かみ は 彼 かれ ら に 非 ひ 常 じょう に 深 ふか い 憐 あわ れみ を 示 しめ し、これまで の ところ、 彼 かれ ら を 地 ち の 面 おもて から 2 一 いっ 掃 そう して は おられない。
it Per tutti noi la sordità di Kristi rappresenta un problema costante.
ja クリスティがろう者であるために私たち家族が問題に直面するということは,今でもあります。
it Hadley e la sua famiglia hanno accettato di buon animo il limite della sua sordità.
ja ハドレーと家族は,聴覚障がいという困難を明るく受け止めていました。
it Un uomo aveva un figliuolo posseduto da uno spirito maligno che causava al ragazzo mutismo, sordità e altri problemi (vedi Marco 9:17–18, 22, 25).
ja この人の息子は,悪霊にとりつかれているために,口がきけず耳が聞こえないなどの苦しみを抱えていました(マルコ9:17-18,22,25参照)。
it Le parole di Esodo 4:11, dove Geova dice che lui stesso ha ‘costituito il sordo’, non significano che sia responsabile di tutti i casi di sordità.
ja 出エジプト記 4章11節で,エホバはご自分が『耳の聞こえない者を設ける』と述べておられますが,この言葉は,耳の聞こえない人がいるのはすべてエホバのせいだ,という意味ではありません。
it Vedevo la sordità come una malattia.
ja 「ろう」を全くの疾患と思っていたのです
it Il terzo problema degli auricolari è questo: sordità
ja 三番目の問題は、難聴です

Nessun commento:

Posta un commento