it E'una malattia genetica caratterizzata da insufficienza renale, miomi bronchiali, linee di Mee e sordita'.
he זו מחלה תורשתית המתאפיינת באי-ספיקת כליות, גידולים שרירניים בסמפונות, קווים לבנים רוחביים בציפורניים, וחרשות.
it Il vostro racconto, signora, guarirebbe dalla sordita'.
he זה סיפור שירפא חירשים, גברתי.
it geni che causano la sordità con difetti genetici,
he גנים שגורמים לחירשות כאשר הם פגומים,
it perché l'altra unica soluzione per la sordità è l'impianto cocleare,
he כי הפיתרון היחידי הנוסף עבור חרשות הוא שתל שבלולי,
it Sordità: Mentre Gesù era nella Decapoli, una regione a est del Giordano, “gli portarono un uomo sordo e con un impedimento di lingua”.
he חירשות: כשהיה ישוע באזור עשר הערים, ממזרח לנהר הירדן, ”הביאו אליו איש חירש ומתקשה בדיבור” (מרקוס ז’:31, 32).
it sensoriali, come la cecità e la sordità.
he מערכות החושים שלנו, כמו עיוורון וחרשות.
it Osserviamo anche la sordità. Un neonato su 1.000
he אנחנו מסתכלים גם על חירשות. אחד מ-1,000
it Ora capisco che i presenti volevano aiutarmi ma non sapevano cosa fare per la mia sordità.
he עכשיו אני מבינה שהנוכחים רצו לעזור לי אבל פשוט לא ידעו איך להתמודד עם החירשות שלי.
it nel tentativo di comprenderne la sordità.
he בכדי לנסות ולגלות את סיבת החרשות,
it Eliminata la barriera della sordità
he מחסום החירשות
it È nato con una forma di sordità acuta,
he הוא נולד חרש גמור,
it di sordità e di disordini motori.
he ובהפרעות בתנועה.
it Per tutti noi la sordità di Kristi rappresenta un problema costante.
he החירשות של כריסטי ממשיכה להוות אתגר לכולנו.
it Vedevo la sordità come una malattia.
he היחס שלי לחירשות היה לגמרי כאל מחלה.
it Hai sviluppato una sordità sel ettiva.
he פיתחת לעצמך סוג של חירשות סלקטיבית.
it Il terzo problema degli auricolari è questo: sordità
he הבעיה השלישית עם אוזניות היא זו: חירשות —
it Fu così che io conobbi Louis... e come il mondo venne a conoscenza della sua sordità
he ככה פגשתי את לואיוככה העולם ראה. את החירשות שלו
it mi convinsi che la sordità era una cultura
he הלכתי והשתכנעתי שהחירשות היא תרבות
it Il normale teenager medio a parte la sordità, e il fatto che mio padre è stato ucciso fuori da un bar di McKees Rocks poco più di un anno fa
he הנער הממוצע שלכם, " חוץ מהחלק של ה" חירשוהעובדה שאבי נורה למוות " מחוץ לבאר ב" מקיס רוקס
it L'orecchio rappresenta la tua sordita', ok?
he האוזן, היא מייצגת את החירשות שלך, טוב?
it " Fingere la cecita'e la sordita'. "
he " תירגול עיוורון וחרשות. "
it Vanessa non considerò mai la mia sordità come una barriera, bensì come un arricchimento.
he היא אף פעם לא ראתה בחירשות שלי מכשול, אלא היבט היכול להעשיר אותה מבחינה אישית
Nessun commento:
Posta un commento